RESMÎ BELGELER
CİMER Başvurusu
1. İnegöl Belediye Başkanlığına başvuru
2018 1/25.000 planı: Tarım görüşü yoktur
26.07.2019 İl Tarım Müdürlüğünün mahkemeye yazısı
17.08.2018 İl Tarım Müdürlüğünün İnegöl Belediyesine yazısı
2025 1/25.000 planı: Farklı ölçeklerin tarım görüşleri kullanılmıştır
1/25.000 raporundaki 1/5.000 tarım görüşü
1/25.000 raporundaki diğer kurum görüşleri

Kurum görüşleri bölümünü PDF olarak aç ↗

Yıldırım Belediye Başkanının tarım görüşünü yetiştirme çabası · Meclis videosu, 17.02.2026
Videoyu ayrı aç ↗
Tarım görüşü uygun bulunmadığı için iptal edilen meclis kararı · 23.01.2020

212 sayılı kararda, Deydinler plan değişikliğine ilişkin İl Tarım görüşünün uygun olmadığı belirtilmektedir.

Deydinler plan değişikliğinin İl Tarım görüşü uygun bulunmadığı gerekçesiyle iptaline ilişkin 23.01.2020 tarihli ve 212 sayılı meclis kararıKararı tam boy aç ↗
Feragatla sonuçlanan mahkeme süreci
2020 yılında açılan mahkemede feragat süreci
2020 yılında açılan mahkemede feragat sürecine ilişkin mevcut belgeBelgeyi tam boy aç ↗
2020 feragat süreci yazışma kaydı
2020 feragat sürecine ilişkin mevcut yazışma kaydıBelgeyi tam boy aç ↗

BURSA · İNEGÖL · İSAÖREN

350 PARSELİN MALİKLERİ
MAĞDUR EDİLİRKEN, TEK SUÇLARI KANUNLARA GÜVENMEKTİ.

3194 sayılı İmar Kanunu’nun 8. maddesinin birinci fıkrasının (c) bendine göre tarım arazileri, 5403 sayılı Kanun’da belirtilen izinler alınmadan tarımsal amaç dışında kullanılmak üzere planlanamaz.

Danıştay 6. Dairesinin 25.12.2017 tarihli, E.2013/6238, K.2017/11728 sayılı kararının plan ölçeğine uygun tarım görüşü bakımından değerlendirilmesi gerekir.

1992 sınır kararı, 2006 gelişme alanı, 2013 nazım planı ve 2009 sınır kararının 2018 planı ile ilişkisini gösteren şema

BASINDA İSAÖREN

Haber

12.08.2026 · İsaören’de imar mağduriyeti iddiasına ilişkin haber ve röportaj videosu

350Parselin mağduriyet yaşadığı

2006 yılı 1/25.000 ölçekli çevre düzeni planında işlenen köy genişleme alanlarının, 2018 yılı 1/25.000 ölçekli nazım imar planı revizyonunda plandan çıkarılması nedeniyle 350 parsel mağduriyet yaşamıştır.

2006 YILI İNEGÖL 1/25000 ÇEVRE DÜZENİ PLANINDA KÖY GENİŞLEME ALANLARININ GÜNCEL DURUMU

Genişleme alanlarının güncel durumu

01

Tamamen kalkmış

1 köy
01İsaörenTamamen kalkmış
İsaören plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
İsaören güncel yerleşik alan sınırı ile iptal edilen 2006 yılı genişleme alanını birlikte gösteren plan01
İsaören güncel yerleşik alan sınırı ve iptal edilen 2006 yılı genişleme alanı
İsaören 1992 yılı tespiti ve 100 metre genişleme alanı ile 2009 ve 2026 sınırlarını karşılaştıran plan02
İsaören 1992 tespiti ile 2009/2026 sınırlarının karşılaştırılması
İsaören 1992 İl Genel Meclisi planı ile 2009 ve 2026 belediye sınırlarını yan yana gösteren karşılaştırmalı görsel03
İsaören 1992 İl Genel Meclisi ve 2009/2026 Belediye planlarının karşılaştırılması
06

Kısmen kalkmış

6 köy
01DeydinlerKısmen kalkmış
Deydinler plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Deydinler köyünde kırmızı çizgiyle güncel yerleşik alan sınırını ve yeşil çizgiyle 2018 yılında plandan çıkarılan alanı gösteren AutoCAD planı01
Deydinler güncel yerleşik alan sınırı ve 2018'de plandan çıkarılan alan
Deydinler köyünde 2018 tarihli plandan çıkarılan alanı oklarla gösteren 1/25.000 ölçekli plan görseli02
Deydinler köyü 2018'de plandan çıkarılan alan
02TokuşKısmen kalkmış
Tokuş plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Tokuş köyünün yerleşim ve plan sınırlarını gösteren AutoCAD plan görseli01
Tokuş yerleşim ve plan sınırları
2018 tarihli 1/25.000 ölçekli planda Tokuş köyü ve genişleme alanını gösteren plan görseli02
2018 1/25.000 planında Tokuş genişleme alanı
03OrtaköyKısmen kalkmış
Ortaköy plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Ortaköy'de kırmızı çizgiyle güncel yerleşik alanı ve yeşil çizgiyle 2018 yılında plandan çıkarılan genişleme alanını gösteren AutoCAD planı01
Ortaköy güncel yerleşik alanı ve 2018'de plandan çıkarılan genişleme alanı
Ortaköy uydu görüntüsü ile genişleme alanının büyük bölümünün çıkarıldığını gösteren planın karşılaştırması02
Ortaköy genişleme alanının güncel durumu
04HocaköyKısmen kalkmış
Hocaköy plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Hocaköy'de kırmızı çizgiyle güncel yerleşik alanı ve yeşil çizgiyle 2018 yılında çıkarılan genişleme alanını gösteren AutoCAD planı01
Hocaköy güncel yerleşik alanı ve 2018'de çıkarılan genişleme alanı
Hocaköy için 2006 yılında tespit edilen köy genişleme alanını oklarla gösteren plan görseli02
Hocaköy 2006 yılında tespit edilen köy genişleme alanı
Hocaköy genişleme alanının yaklaşık 200 dönümlük bölümünü ve 1992, 2006, 2013 ve 2018 yıllarındaki planlama sürecini açıklayan AutoCAD planı03
Hocaköy genişleme alanı ve 1992–2018 planlama süreci
05HamamlıKısmen kalkmış
Hamamlı plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Hamamlı köyünde kırmızı çizgiyle güncel yerleşik alan sınırını ve yeşil çizgiyle 2006 yılı genişleme alanını gösteren karşılaştırmalı plan01
Hamamlı güncel yerleşik alan sınırı ve 2006 yılı genişleme alanı
Hamamlı köyünde kırmızı çizgiyle güncel yerleşik alan sınırını ve yeşil çizgiyle 2006 yılında yapılan genişleme alanını gösteren AutoCAD planı02
Hamamlı güncel yerleşik alanı ve 2006 genişleme alanı
06DömezKısmen kalkmış
Dömez plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Dömez köyünde kırmızı çizgiyle köy yerleşik alanını ve yeşil çizgiyle 2018 yılında çıkarılan köy gelişme alanını gösteren AutoCAD planı01
Dömez köy yerleşik alanı ve 2018'de çıkarılan köy gelişme alanı
Dömez köyünün 2006 yılı çevre düzeni planındaki genişleme alanını gösteren plan görseli02
Dömez 2006 yılı köy genişleme alanı
05

Mevcut

5 köy
01ÇavuşköyMevcut
Çavuşköy plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Çavuşköy yerleşim ve plan sınırlarını gösteren AutoCAD plan görseli01
Çavuşköy plan ve yerleşim sınırları
Çavuşköy mevcut yerleşimini ve çevresini gösteren uydu görüntüsü02
Çavuşköy güncel yerleşim alanı
02FındıklıMevcut
Fındıklı plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Fındıklı köyünün yerleşik alanı ile genişleme alanı sınırlarını gösteren AutoCAD planı01
Fındıklı yerleşik alanı ve genişleme alanı sınırları
Fındıklı köyünün 1/25.000 ölçekli çevre düzeni planındaki yerleşim alanını gösteren plan görseli02
Fındıklı 1/25.000 ölçekli çevre düzeni planı
03ŞehitlerMevcut
Şehitler plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Şehitler köyünün genişleme alanının yerleşik alan sınırına dahil edildiğini gösteren uydu ve plan karşılaştırması01
Şehitler genişleme alanının güncel durumu
04KozlucaMevcut
Kozluca plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Kozluca köyünün yerleşim ve plan sınırlarını gösteren AutoCAD plan görseli01
Kozluca yerleşim ve plan sınırları
Kozluca köyünün genişleme alanındaki güncel plan durumunu gösteren plan görseli02
Kozluca genişleme alanının güncel plan durumu
05HamzabeyMevcut
Hamzabey plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Hamzabey köyünün yerleşik alan ve plan sınırlarını gösteren AutoCAD plan görseli01
Hamzabey yerleşik alanı ve plan sınırları
Hamzabey köyü gelişme alanına ilişkin uygulama imar planını uydu görüntüsü üzerinde gösteren plan02
Hamzabey köy gelişme alanı uygulama imar planı
01

1/1000 plan yapılmış

1 köy
01Karalar1/1000 plan yapılmış
Karalar plan görselleriBirden fazla görsel eklenebilir
Karalar köyünde 1/1000 ölçekli uygulama imar planı yapılan alanı gösteren AutoCAD plan sınırı01
Karalar 1/1000 ölçekli uygulama imar planı sınırı
Karalar köyünün 1/1000 ölçekli uygulama imar planını gösteren AutoCAD plan görseli02
Karalar 1/1000 ölçekli uygulama imar planı
Bursa ili İnegöl ilçesi Karalar Mahallesi sosyal konut alanına yönelik uygulama imar planı03
Karalar Mahallesi sosyal konut alanına yönelik uygulama imar planı

BELGE KÜTÜPHANESİ

Planın hukuki dayanakları

Her belge grubu, plan kararlarının yetki, şekil, sebep ve konu yönlerinden birlikte değerlendirilmesine yardımcı olur.

01

Kanun ve Yönetmelik

Planlama yetkisi, plan kademeleri, yerleşik alanlar ve kırsal yerleşimlere ilişkin temel kanun ve yönetmelik hükümleri.

İlgili süreci gör ↗
02

Meclis Kararları

İsaören ve çevresindeki planlama sürecini şekillendiren tarihli kararlar.

İlgili süreci gör ↗
03

Plan Raporları

Çevre düzeni planlarına ilişkin açıklama raporları, plan kararları ve teknik değerlendirmeler.

İlgili süreci gör ↗

İSAÖREN PLANLAMA KRONOLOJİSİ

Karardan bugüne

Yerleşik alan tespiti, üst ölçekli plan kararları ve yargısal denetim aynı zaman çizgisinde.

Yerleşik alan tespiti

Bursa Valiliği İl İdare Kurulunun 20.03.1992 tarih ve 113 sayılı kararıyla İsaören köyü yerleşik alan sınırı tespit edildi.

20.03.1992 tarih ve 113 sayılı İl İdare Kurulu Kararı

Genişleme alanı kararı

1/25.000 ölçekli İnegöl Çevre Düzeni Planında yaklaşık 240 dönümlük gelişme alanı planlandı.

2006 1/25.000 Çevre Düzeni Planı – Genişleme alanı kararı 2006 yılı İnegöl Çevre Düzeni Planı plan hükümleri ve İsaören gelişme alanına ilişkin açıklamalarGörseli tam boy aç ↗

Bakanlık yetkisindeki işlemin belediyece yapılması

İnegöl Belediye Meclisi, Köy Kanunu’nun Ek 10. maddesine dayanarak bazı köylerin yerleşik alan ve gelişme alanı sınırlarını 06.05.2008 tarih ve 67 sayılı kararla onayladı. Bakanlık ve Valilik yetki alanındaki bu işlemin belediye meclisince karara bağlanması, yetki yönünden tartışma konusu oldu.

06.05.2008 tarih ve 67 sayılı İnegöl Belediyesi Meclis Kararı İnegöl Belediye Meclisinin köy yerleşik alanı ve gelişme alanı sınırlarını onaylayan 06.05.2008 tarih ve 67 sayılı kararıGörseli tam boy aç ↗

Bakanlık yetkisindeki işlemin belediyece yapılması

Bakanlık yetkisinde bulunan yerleşik alan ve gelişme alanına ilişkin işlem belediye tarafından karara bağlandı. İşlem, yetki unsuru yönünden hukuki uyuşmazlığa konu oldu.

2009 yılı Bakanlık yetkisindeki işlemin belediyece yapılmasına ilişkin evraklar

Bakanlık yetkisindeki işlemin belediyece yapılması

İnegöl Belediye Meclisi, Bilal Köyü yerleşik alan ve gelişme alanı sınırlarını gösteren 1/2.000 ve 1/5.000 ölçekli kadastral haritaları 06.05.2011 tarih ve 88 sayılı kararla onayladı. Bakanlık yetkisindeki işlemin belediye meclisince yapılması, yetki unsuru yönünden değerlendirme konusu oldu.

06.05.2011 tarih ve 88 sayılı Bilal Köyü Meclis Kararı İnegöl Belediye Meclisinin Bilal Köyü yerleşik alan ve gelişme alanı sınırlarını onaylayan 06.05.2011 tarih ve 88 sayılı kararıGörseli tam boy aç ↗

Nazım imar planı

İlgili alan için 1/5.000 ölçekli nazım imar planı onaylandı; önceki kararlarla mekânsal bütünlüğü tartışma konusu oldu.

2013 yılı 1/5.000 ölçekli nazım imar planı kararları
02.08.2013 tarih ve 139 sayılı 1/5.000 ölçekli nazım imar planı yapılması kararı
İnegöl Belediye Meclisinin 02.08.2013 tarih ve 139 sayılı köy nazım imar planı yapılması kararıGörseli tam boy aç ↗
07.10.2013 tarih ve 192 sayılı 1/5.000 ölçekli revizyon ve ilave nazım imar planı onayı
İnegöl Belediye Meclisinin 07.10.2013 tarih ve 192 sayılı 1/5.000 ölçekli revizyon ve ilave nazım imar planı onay kararıGörseli tam boy aç ↗

Plan revizyonu

1/25.000 ölçekli nazım imar planı revizyonu Büyükşehir Belediye Meclisince kabul edildi.

1/25.000 ölçekli Nazım İmar Planı Revizyonu – Geçici 17. madde değerlendirmesi 2018 tarihli 1/25.000 ölçekli nazım imar planı revizyonunun askı süreci ile İmar Kanunu Geçici 17. maddeye ilişkin hukuki değerlendirmeGörseli tam boy aç ↗

Tespit komisyonu oluşturulmadan sınırların yeniden belirlenmesi

07.07.2021 tarih ve 59 sayılı İnegöl Belediye Meclisi kararıyla, İsaören Mahallesi çevresindeki imar planları dikkate alınarak mevcut onaylı kırsal yerleşim alanı sınırları yeniden düzenlendi. Karar ekinde İmar, Plan ve Bütçe ile Gıda Tarım ve Hayvancılık komisyonlarının ortak raporu bulunmakla birlikte, ayrıca bir sınır tespit komisyonu oluşturulduğuna dair belge yer almamaktadır.

07.07.2021 tarih ve 59 sayılı Kırsal Mahalleler Meclis Kararı

Yargı kararı

Bursa 3. İdare Mahkemesi, 11.12.2025 tarihli E.2025/233, K.2025/1693 sayılı kararıyla İnegöl Belediye Meclisinin 05.03.2009 tarih ve 21 sayılı kararının İsaören köyüne ilişkin kısmını iptal etti.

11.12.2025 tarihli E.2025/233, K.2025/1693 sayılı Yargı Kararı

İsaören yerleşik alan tespiti

İnegöl Belediye Meclisinin 03.06.2026 tarihli ve 60 sayılı kararıyla, Bursa 3. İdare Mahkemesinin iptal kararı doğrultusunda İsaören Mahallesi kırsal yerleşik alan sınırının yeniden tespit edilmesine ilişkin süreç başlatıldı.

Kronolojinin Hukuki Özeti
1992 İl İdare Kurulu Tespiti
İsaören 1992 İl İdare Kurulu yerleşik alan tespitini gösteren plan görseliGörseli tam boy aç ↗
2009 ve 2026 İnegöl Belediyesi Tespiti
İsaören 2009 ve 2026 İnegöl Belediyesi yerleşik alan tespitini gösteren plan görseliGörseli tam boy aç ↗

Kronolojinin Hukuki Özeti

İsaören’in yerleşik alan süreci, 1992 yılında Bursa Valiliği İl İdare Kurulu tarafından köy yerleşik alanı ve civarı sınırının belirlenmesiyle başlamıştır. Bu sınırı açıkça kaldıran veya geçersiz hâle getiren bir idari işlem bulunmadığından, 1992 tarihli tespitin hukuki geçerliliğini koruduğu değerlendirilmektedir.

2006 yılında İsaören’in gelişme ihtiyacı doğrultusunda köy gelişme alanları belirlenmiş ve ilgili 1/25.000 ölçekli çevre düzeni planına işlenmiştir. Böylece 1992 tarihli yerleşik alan tespiti, sonraki planlama kararlarıyla desteklenmiş ve geliştirilmiştir.

Buna karşılık İnegöl Belediye Meclisi, 2009 yılında yetkisi bulunmadığı hâlde yeni bir yerleşik alan sınırı belirlemiş; 1992 tarihli sınırın bazı bölümlerinde mesafeyi sıfıra kadar düşürürken, bazı bölümlerde ise yerleşik alanı 300 metreye kadar genişletmiştir. Böylece herhangi bir bütüncül, nesnel ve teknik ölçüte dayanmayan farklı uygulamalar oluşturulmuştur.

Söz konusu 2009 tarihli işlem, Bursa 3. İdare Mahkemesinin 11.12.2025 tarihli, E.2025/233 ve K.2025/1693 sayılı kararıyla iptal edilmiştir. İptal kararıyla 2009 yılında yetkisiz şekilde belirlenen sınır, hukuken ortadan kalkmıştır.

Bursa Büyükşehir Belediye Meclisinin 20.09.2022 tarihli ve 1202 sayılı kararıyla, İsaören Mahallesi’nin 3194 sayılı İmar Kanunu’nun 8/ğ maddesi kapsamında kırsal özelliği devam eden yerleşim olduğu resmen kabul edilmiştir. Bu karar yeni bir sınır çizmemekte; İsaören’in kırsal hukuki statüsünü belirlemektedir. Bu nedenle daha önce usulüne uygun biçimde belirlenmiş köy yerleşik alanı ve civarı sınırlarının, kırsal yerleşik alan ve civarı sınırı olarak dikkate alınması gerekmektedir.

Ancak 2026 yılında hazırlanan yeni kırsal yerleşik alan sınırı, iptal edilen 2009 tarihli sınırla birebir aynıdır. Böylece 2009 yılında yetkisiz şekilde yerleşik alana dâhil edilen ve bazı noktalarda 300 metreye kadar genişletilen alanlar, yeni bir tespit yapılmış görüntüsü altında hukuken meşrulaştırılmak istenmektedir. Buna karşılık 1992 tarihli kararla tanınan bazı alanlarda mesafenin sıfıra düşürülmesi de aynen korunmaktadır.

Bu nedenle 2026 tarihli işlem, gerçek anlamda yeni ve bağımsız bir sınır tespiti olmayıp, mahkeme kararıyla iptal edilen 2009 tarihli işlemin yeniden tesis edilmesi niteliğindedir. Bir işlemin yetkili makam tarafından yeniden kabul edilmesi, önceki işlemin hukuka aykırı sonuçlarının somut teknik inceleme yapılmaksızın aynen sürdürülmesini kendiliğinden hukuka uygun hâle getirmez.

Sonuç olarak yeni tespitin; 1992 İl İdare Kurulu kararı, 2006 gelişme alanları, 20.09.2022 tarihli 1202 sayılı karar ve 11.12.2025 tarihli mahkeme kararının gerekçesi birlikte değerlendirilerek hazırlanması gerekir. İptal edilen 2009 sınırının aynen tekrar edilmesi; Anayasa’nın 138. maddesinde düzenlenen yargı kararlarının bağlayıcılığı, hukuki güvenlik, eşitlik, ölçülülük, belirlilik, mülkiyet hakkı ve idarenin keyfî davranma yasağı bakımından yeniden hukuka aykırılık oluşturabilecektir.

1997 Harita Genel Müdürlüğü – İsaören ve Deydinler Ortofoto
1997 yılı Harita Genel Müdürlüğü ortofotosunda İsaören ve Deydinler ile İsaören yerleşim sınırını gösteren hava fotoğrafıGörseli tam boy aç ↗

1997 yılı Harita Genel Müdürlüğü ortofotosunda İsaören ve Deydinler yerleşimleri ile İsaören sınırı birlikte gösterilmektedir.

1992–2009/2026 Sınır Değişim Analizi İsaören'de kırmızı 1992 İl İdare Kurulu tespiti ile turkuaz 2009 ve 2026 İnegöl Belediyesi tespitini, çıkarılan alanları ve 0–300 metre üzerindeki genişlemeleri gösteren açıklamalı uydu haritasıGörseli tam boy aç ↗
2009–2026 Yerleşik Alan Tespit Karşılaştırması
2026 İnegöl Belediyesi Tespiti – 2009 Sınırıyla Aynı
2026 yılı İnegöl Belediyesi kırsal yerleşik alan tespitinin 2009 yılı sınırıyla aynı olduğunu gösteren İsaören planıGörseli tam boy aç ↗
İnegöl Belediyesinin Mahkemeye Sunduğu 2009 Tarihli Harita
İnegöl Belediyesinin mahkemeye sunduğu 05.03.2009 tarihli İsaören yerleşik alan tespit haritasıGörseli tam boy aç ↗